Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienes tu novio
english
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómete tu comida.
eat your food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tienes algunas:
here are some:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos anos tienes tu
i am four years old
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
mastica bien tu comida.
chew your food well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuantos nietos tienes tu
how many grandchildren do you have
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
¿cuál es tu comida favorita?
8. what´s your favorite food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jp: ¿cuál es tu comida favorita?
jp: what is your favorite food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí. lamento haber robado tu comida.
- yes. i am sorry for stealing your lunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cuál es tu comida “nikkei” favorita?
what is your favorite "nikkei" food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aqui tienes la lista de los empleados que podrás contratar :
this is the list of employees you can hire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tienes que conseguir acceso root, aqui tienes información para hacerlo.
you need root access, int his link are information for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abreviatura: aqui tienes que ingresar un acceso directo, es decir una abreviatura.
key: here you have to enter a shortcut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tiene enlaces a mas motores de búsquedas:
here are links to more search engines:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tiene el listado completo de los recambios spinlock de que disponemos en nuestra tienda.
this is a complete list of all spinlock spare parts and accesories in our database.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tiene una lista de los mejores recursos publicados así como instrucciones de como obtener los datos.
here is a list of the best published sources, as well as instructions on how to get the data:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui tiene algunos de los lugares donde puede encontrar linajes y arboles familiares en-linea:
here are some of the places where you can find family genealogies on-line:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: