Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los intrigantes deben ser penalizados.
the schemers should be penalised.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
los hombres son mentirosos e intrigantes.
men are liars, connivers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de ser cierto, plantea preguntas más intrigantes.
if true, it raises even more intriguing questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aún quedan preguntas más intrigantes acerca del adn.
more intruiguing questions about dna remain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
había también algunos intrigantes pompones con textura.
there were also some intriguing textured pom poms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero los intrigantes necesitan inventar partidos peligrosos, dañinos.
but scheming people always have invented and always will invent some harmful and dangerous party.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los malos son intrigantes y audaces, los buenos son tímidos.
the bad ones are intriguing and audacious, the good are shy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patrones intrigantes fueron vistos también en el área de compras.
intriguing patterns were also spotted in the area of grocery shopping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay muchas, muchas proezas intrigantes en medio. vine a proporcionarles ideas.
there are many, many intriguing prowess in the middle. i came to provide them with ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los resultados obtenidos fueron intrigantes y dieron buenas razones para seguir adelante.
the achieved results were intriguing and gave ample reason for moving forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este incidente plantea intrigantes preguntas: ¿quiénes eran las misteriosas figuras?
this incident raises intriguing questions: who were the mysterious figures?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intrigantes esculturas en el monte nemrut, turquía (2009) (unidades restantes: 100)
intriguing sculptures on mount nemrut, turkey (2009) (remaining units: 100)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una historia intrigante
intriguing story
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality: