Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ingles
in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dime en español
dime en español
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dime en que el divorcio?
tell me what divorce?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no mi amor dime en espanol
no mi amor dime en espanol
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mira el programa en inglés y alemán.
see program in english and german.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en inglés
in english
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 37
Quality:
en inglés.
given in english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en inglés:
en inglés:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
(en inglés)
(isbn 0-12-356910-9)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mira el video (con subtítulos en inglés) aquí:
watch the video (with english subtitles) below:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mira los siguientes artículos en inglés, alemán y holandés:
look at the following articles in english, german and dutch:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dime en palabras si estás enojada, o pega tu juguete de golpear".
tell me in words if you're angry, or hit your punching toy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mira el video acerca de cómo utilizar la línea del tiempo(en inglés).
watch the video about how to use the timeline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para información sobre cómo usar la dll, mira la documentación de pgpsdk (en inglés).
for information on how to use the dll, see the pgpsdk documentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"pueblo mío elegido, ¿qué te hice? ¡dime en qué te entristecí!
"my chosen people, what have i done to you? tell me, how have i saddened you? what more could i have done for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mira una versión resumida del debate (en inglés, dos partes) en nuestro canal:
see an abbreviated version of the debate (in english, 2 parts) on our youtube channel:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, dime en una escala de +5 a -5 qué te gusta hacer cuando tienes tiempo libre.
please tell me, on a scale of +5 to -5, what you like to do in your free time.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor dime en audio lo que me decías anoche que me llamaste para ver si logro entender ...yporque reías tanto?
audio please tell me what you said to me last night you called me to see if i understand ... and why were laughing so much?
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“de acuerdo” dijo claudia y se sentó en el living y comenzó a mirar a su alrededor “y dime, ¿en qué estabas trabajando?”
“ok,” said claudia and sat in the small living room and start to look around. “so, what were you working on?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: