Results for no amigas el verdadero amor no tr... translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no amigas el verdadero amor no traiciona

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

el verdadero amor

English

true love

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el verdadero amor no hace mal a nadie.

English

true love does no evil to anyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el verdadero amor no denuncia, no es duro.

English

true love is never denunciatory or harsh.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el verdadero amor al prójimo

English

true love of neighbor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, ocupado de otros es el verdadero amor.

English

no. listening to others is true love.

Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor de esposos ?

English

true love's husbands ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor nunca muere

English

true love never dies

Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor dura para siempre.

English

true love lasts forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“el verdadero amor es libertad”.

English

“real love is freedom.” -- teacher ophelius.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor es totalmente diferente.

English

true love is something completely different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor es un fuego sagrado

English

true love is a sacred flame

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ocupado de otros es el verdadero amor.

English

listening to others is true love.

Last Update: 2016-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor da con el corazón abierto

English

true love gives with open heart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor no es solamente para el esposo y la esposa.

English

true love is not just for the husband and wife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor tiene la costumbre de volver

English

true love has a habit of coming back

Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor se alimenta a s?mismo.

English

genuine love is self-replenishing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cual sea lo que tengan, no tienen el verdadero amor de dios en ustedes.

English

whatever else you have, you don't have the true love of god in you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

...decepcionantes. es necesario comprender que, el verdadero amor no debe ser una carga.

English

...results are disappointing. you need to understand that, true love should not be a burden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sin embargo, el amor espiritual; es decir, el verdadero amor, no es asà .

English

if they have truly spiritual love, they will love all others the way they love their own children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el verdadero amor es aquel que consigue evitar sufrimientos innecesarios,

English

- true love is that which manages to avoid unnecessary suffering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,719,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK