Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
debiera servirnos de lección.
Σεβόμαστε αυτή την απόφαση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si usa más rebif del que debiera
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση rebif από την κανονική
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ello debiera llamarnos a la prudencia.
(Χειροκροτήματα)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si toma más tandemact del que debiera:
65 Εάν πάρετε µεγαλύτερη δόση tandemact από την κανονική:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
si recibe más ecalta del que debiera
24 Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση ecalta από την κανονική
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
creo que este abismo se debiera salvar.
ξάρτητη λογική τους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá debiera expresarse aún el sr. ponente.
65, του κ. lomas (Η-149/86): Θέμα: Φόρος Προστιθεμένης Αξίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el estado debiera subvencionar ampliamente esta acción.
Το κράτος θα έπρεπε να επιδοτεί καλύτερα αυτή τη δράση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dicho préstamo debiera permitir a su beneficiario in
Το δάνειο θα φέρει την εγγύηση της Δημοκρατίας της Κροατίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
debiera dirigirle sus observaciones a usted, sr. presidente.
Θα έπρεπε να απευθύνει τις παρατηρήσεις του σε σας, κύριε πρόεδρε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si toma más volibris del que debiera si toma más volibris del que debiera
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση volibris από την κανονική Αν πάρετε τυχαία μεγάλη ποσότητα volibris:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: