Results for paselo bien translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

paselo bien.

Italian

divertiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien.

Italian

- si, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿bien?

Italian

- si', ce l'ha fatta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

páselo bien.

Italian

buon divertimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡páselo bien!

Italian

- divertiti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡sí, señorita, paselo la llamada!

Italian

sì, signorina, passi pure!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pásela bien ahí.

Italian

gioisci la' dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pásela bien, ¿eh?

Italian

divertitevi, d'accordo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

páselo bien, señor.

Italian

si diverta, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, páselo para mañana.

Italian

va bene domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- páselo bien esta noche.

Italian

- buona serata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, páselo bien, querida.

Italian

divertiti, mia cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-bien, páselo a la prensa.

Italian

- va bene, lo passi ai giornali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

páselo bien... bueno, lo siento.

Italian

si diverta... cioè, scusi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

maya dijo que usted sólo iba a asistir a la ceremonia, pero estoy aquí para decirle que vaya al acto completo, páselo bien.

Italian

maya ha detto che andra' solo alla cerimonia, ma sono qui per dirle di andare anche al ricevimento. - si diverta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*toma uno abajo, páselo alrededor*

Italian

# # prendine una, passala in giro # # 100 bottiglie di birra sul muro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,001,972 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK