Results for cuarenta translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

cuarenta

Swedish

fyrtio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

cuarenta & ocho

Swedish

fyrtio och åtta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuarenta y uno

Swedish

41 (tal)

Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cuarenta y siete

Swedish

47 (tal)

Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

conector de cuarenta terminales

Swedish

40-polig kontakt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que tiene cuarenta años.

Swedish

jag tror hon är 40 år.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

unidad equivalente a cuarenta pies

Swedish

fyrtiofotsenhet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuarenta años de dictadura comunista.

Swedish

munistisk diktatur bakom sig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en cuarenta años todo ha sido trastrocado.

Swedish

på fyrtio år har allt ändrats.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuarenta y ocho primeras zonas urbanaselegidas

Swedish

de 48 första godkända stadsområdena

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cambia al modo de juego cuarenta y ocho.

Swedish

byt till spelvarianten fyrtio och åtta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- que tengan menos de cuarenta años de edad,

Swedish

- jordbrukaren är yngre än 40 år,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3 se redactaron setecientos cuarenta y tres informes(

Swedish

projektresultat: resultatorienterad uppföljning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el comité constará de cuarenta y cinco miembros.

Swedish

kommittén skall bestå av 45 ledamöter.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración

Swedish

och det var mer än fyrtio män som så hade sammansvurit sig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuarenta y uno por ciento presentaban anticuerpos a pertussis.

Swedish

41% hade antikroppar mot pertussis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

a finales de 2003 deberían haberse transpuesto cuarenta directivas.

Swedish

vid årsskiftet 2003 skulle 40 direktiv ha varit genomförda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lo antes posible o, como máximo, cuarenta y cinco días

Swedish

så snart som möjligt och senast inom 45 dagar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a los cuarenta y cinco días del envío de la primera notificación

Swedish

45 dagar efter det att den ursprungliga underrättelsen sändes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- durante los cuarenta días anteriores a su expedición (3),

Swedish

- under 40 dagar före avsändandet (3),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,378,243 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK