Results for vaya translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

- ¡vaya!

Swedish

- oj då!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya al

Swedish

i

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y vaya a

Swedish

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya marcada:

Swedish

det har märkts

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya a ajuste

Swedish

gå till överensstämmelse

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

vaya a archivo.

Swedish

gå till arkiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya al <a href

Swedish

gå till <a href

Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

vaya a la pestaña

Swedish

gå till fliken

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

vaya a por documentos.

Swedish

ställ dig upp.

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya al directorio / dev.

Swedish

f\xf6r att r\xe4tta detta, ska drivrutinen ange r\xe4tt storlek p\xe5 det lediga utrymmet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya a la muestra b

Swedish

gå till prov b

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¡vaya, parecéis cansados!

Swedish

oj då, ni ser verkligen trötta ut!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gracias, que les vaya bien.

Swedish

tack så mycket, det går bra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya a la pestaña adicional

Swedish

byt till fliken ytterligare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vaya a la hoja a imprimir.

Swedish

växla till tabellen som ska skrivas ut.

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

póngase cómodo dondequiera que vaya.

Swedish

ha det bekvämt - i soffan, sängen och till och med på golvet.

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

reúna todo lo que vaya a necesitar.

Swedish

samla allt du behöver.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- el volumen que vaya a ser distribuido,

Swedish

- volymen avsedd för distribution,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el producto acabado que vaya a entregarse;

Swedish

den färdiga produkt som ska levereras,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el producto acabado que vaya a entregarse,

Swedish

- den färdiga produkten som skall levereras

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,939,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK