Results for epidemiológico translation from Spanish to Turkish

el centro publica numerosos informes sobre enfermedades concretas y edita un informe epidemiológico anual
merkez, belirli hastalıklar hakkında bir dizi rapor yayımlamakta olup, ab ve eea/efta ülkelerindeki bulaşıcı hastalıkların durumunun bir değerlendirmesini sunan, avrupa’daki bulaşıcı hastalıklara ilişkin bir yıllık epidemiyolojik rapor üretmektedir. ecdc’nin, uluslararası

reuniendo a expertos de numerosas disciplinas, el informe concluye que, aunque aún se requieren más avances, el análisis epidemiológico de las aguas residuales posee un importante potencial para el seguimiento del consumo de droga a nivel municipal.
Çok çeşitli disiplinlerden uzmanları bir araya getiren raporda varılan sonuca göre, daha çok gelişme kaydedilmesi gerekmekle beraber, atık su epidemiyolojisi topluluk düzeyinde uyuşturucu denetimi açısından bir potansiyele sahiptir.

el análisis epidemiológico de aguas residuales se encuentra aún en una fase inicial de desarrollo, y la información que proporciona, así como las cuestiones relevantes desde el punto de vista técnico y ético, deben ser objeto de debate en el marco de las actuales investigaciones.
atık su epidemiyolojisi hâlâ gelişmenin erken bir aşamasında bulunmaktadır ve önemli teknik ve etik soruların yanı sıra, sağladığı bilgilerin mevcut araştırma düşüncesiyle bütünleştirilmesi gerekmektedir.

la aplicación de recientes desarrollos en química analítica para la detección de cocaína en las aguas residuales supone un nuevo enfoque en el seguimiento del consumo de drogas ilegales en la comunidad y se conoce como «análisis epidemiológico de aguas residuales».
analitik kimyadaki yeni gelişmelerin atık suda kokain tespitinde uygulanması, toplumda yasadışı uyuşturucu kullanımının izlenmesine, ‘atık su epidemiyolojisi’ diye bilinen yeni bir yaklaşım getirmiştir.

5 indicadores epidemiológicos principales:
5 kilit epidemiyolojik gösterge: