Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tunahitaji mchango wako ili tumfikie kila mmoja.
المجتمعات المحلية التي تساعد أطفال سوريا: جمعية سردة للتنمية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander sodiqov pia alitoa mchango wake katika kuandaa makala hii.
متحدثاً عن الصيغة، قال خليل الله:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maana makanisa ya makedonia na akaya yemeamua kutoka mchango wao kuwasaidia watu wa mungu walio maskini huko yerusalem.
لان اهل مكدونية واخائية استحسنوا ان يصنعوا توزيعا لفقراء القديسين الذين في اورشليم.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sasa, yahusu ule mchango kwa ajili ya watu wa mungu: fanyeni kama nilivyoyaagiza makanisa ya galatia.
واما من جهة الجمع لاجل القديسين فكما اوصيت كنائس غلاطية هكذا افعلوا انتم ايضا.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
leo ametupwa mahabusu pasipo sababu zilizo bayana na hii ndiyo fursa ya kuonyesha urafiki wetu na kuthamini kwetu mchango wake.
تم إبلاغنا من صديق أنها أول مرة يتم فيها اعتقال حامد.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kila jumapili kila mmoja wenu atenge kiasi cha fedha kadiri ya mapato yake, ili kusiwe na haja ya kufanya mchango wakati nitakapokuja.
في كل اول اسبوع ليضع كل واحد منكم عنده. خازنا ما تيسر حتى اذا جئت لا يكون جمع حينئذ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
unaweza hata kutuma nakala yake (katika mfumo wa pdf, epub au mobipocket) kwa ndugu ay marafiki zako kokote walipo duniani, labda kama zawadi ya mchango wao kwa gv.
بإمكانكم تحميل الكتاب من هنا، كما يمكنكم إرسال نسخة بصيغة (pdf, epub, mobipocket) لأصدقائكم وأقاربكم حول العالم، كهدية ودعوة للتبرع للأصوات العالمية.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: