Results for haki wa translation from Swahili to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swahili

English

Info

Swahili

haki wa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swahili

English

Info

Swahili

haki

English

justice

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kama haki

English

as justice

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

haki ni wewe

English

you are right

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swahili

haki za binadamu

English

human rights

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hukumu kwa haki.

English

judge [between us and the polytheists] with justice.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hukumu ya haki?

English

a just sentence?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

uchaguzi ujao utakuwa huru, haki na wa kidemokrasia

English

soli joked about the next general election in 2015:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

haki miliki demotix

English

copyright demotix

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

nadai haki ifanyike.

English

i demand justice.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

italia yalaumiwa kwa ukiukaji wa haki za wakimbizi wa kiafrika

English

italy condemned for violations of african refugee rights · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

bango linasomeka: “usawa na haki kwa wa-tunisia wote”.

English

banner reads: "equality and justice for all tunisians".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

ulinzi wa mtoto na haki za mtoto

English

child protection and child rights

Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

sisi ni mashuhuda halisi wa kunyimwa haki.

English

we are firsthand witnesses of injustice.

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

ametukuka mwenyezi mungu, mfalme wa haki.

English

exalted is allah, the true king!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

mke wa mheshimiwa akasema: sasa haki imedhihiri.

English

said the wife of the ruler: now the truth is out.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

hakika mitume wa mola wetu mlezi walileta haki.

English

certainly the messengers of our lord had come with the truth."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swahili

dondoo za video: utetezi wa haki za binadamu

English

video highlights: defending human rights · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kisha watarudishwa kwa mwenyezi mungu, mola wao wa haki.

English

then they all shall be taken back unto allah, their true master. lo!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

uganda: kuvunja utamaduni wa ukimya kuhusu haki za afya.

English

uganda: breaking the culture of silence around health rights · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swahili

kitendohiki ni ukiukwaji mkubwa wa haki za msingi za mtoto.'

English

this practice is a severe violation of the most fundamental rights of the child.'

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,760,790,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK