Results for mzimu translation from Swahili to English

wakashtuka na kushikwa na hofu wakidhani wameona mzimu.
but they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit.

lakini walimwona akitembea juu ya maji, wakadhani ni mzimu, wakapiga yowe.
but when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:

lakini mtu anapokabiliwa na mzimu wa kale, anakereka na kushindwa kulala vizuri.
but when one is confronted with a ghost from the past, he became rattled and couldn’t sleep peacefully.

wanafunzi wake walipomwona akitembea juu ya maji waliingiwa na hofu, wakasema, "ni mzimu!" wakapiga kelele kwa hofu.
and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit; and they cried out for fear.

angalieni mikono na miguu yangu, ya kwamba ni mimi mwenyewe. nipapaseni mkanione, maana mzimu hauna mwili na mifupa kama mnionavyo."
behold my hands and my feet, that it is i myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.