Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Öppna luftvägar och andningshjälp eller ventilationskontroll måste säkerställas.
tuleb tagada vabad hingamisteed ja kasutada abistavat või kontrollitud ventilatsiooni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
om du har allvarlig lungsjukdom och andnöd. om du har en neurologisk sjukdom som är instabil, andningshjälp med respirator akut inflammation i hjärtats innerhinna, inopererad konstgjord hjärtklaff, akut inflammation som påverkar hela kroppen och/ eller blodförgiftning, tillstånd där blodets benägenhet att levra sig är förhöjd och/ eller nyligen inträffad blodpropp, långt framskriden njur - eller leversjukdom.
tõsiste kopsuhaiguste ja õhupuuduse korral; kolme päeva vältel pärast ebastabiilsete neuroloogiliste haiguste, kunstliku ventilatsiooni, ägeda endokardiidi, proteesitud südameklappide, ägeda süsteemse põletiku ja/ või sepsise, vere hüperkoagulatsiooni seisundite ja/ või hiljutise trombemboolia ja raskete neeru - või maksahaiguste korral.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: