Results for sorry translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

sorry

German

sorry

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

sorry, could not resist (ursäkta, kunde inte låta bli)

German

sorry, could not resist (tut mir leid, konnte nicht widerstehen.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

" kan jag få se vilka lagar som man förhandlar om med de tolv kandidatländerna , och screeningrapporterna"" sorry."

German

" darf ich wissen, über welche gesetze mit den zwölf beitrittswilligen ländern verhandelt wird, und kann ich die prüfberichte einsehen?" " sorry."

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

herr marín! det finns många möjligheter att säga sorry, i feel guilty eller jag har gjort fel eller jag tar på mig ansvaret.

German

herr marín, es gibt viele möglichkeiten zu sagen, sorry, i feel guilty oder, ich habe mich vertan oder, ich übernehme die verantwortung.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

begin require 'korundum' rescue loaderror error = 'korundum (kde- kopplingar för ruby) från kdebindings v3. 4 krävs för det här skriptet.' `kdialog -- sorry '# {error}' ` exit end

German

begin require 'korundum' rescue loaderror error = 'korundum (kde bindings for ruby) from kdebindings v3.4 is required for this script.' ` kdialog --sorry '#{error}' ` exit end

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,760,233,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK