Results for familjeproblem translation from Swedish to Japanese

- har du fler familjeproblem?
ほかに家族の問題は？

han kommer från ett förhållande och har familjeproblem.
失恋直後で家族問題もあるみたい

eddie säger att vi inte har några familjeproblem.
エディは 家族に問題はない と言ってます

just nu kan vi bara anta att det är resultatet av familjeproblem.
今の時点では 家族間の問題が 影響していると考えています

Är du den enda som har det tufft eller som har familjeproblem?
辛い状況なのは 君だけだと思ってるのか？ 家族の問題も抱えてるのは 君だけだと思うか？ 君は

tja, jag vet inte hur ni hanterar familjeproblem, men jag hoppas att du inte kommer låt honom komma undan med detta.
あんたらが家族の問題を どうこう言うのはわからない でも彼を責めないで欲しいね

först vill jag applådera er tre för att ni är här familjeproblem är inte lätt att prata om, och bara er närvaro i detta rum är grund för optimism, tillsammans ska vi gå till botten med vad som oroar michael
家族の問題は複雑ですが― 全員 揃えば希望が持てます マイケルの悩みの根源を 探りましょう