From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano ang talaksan
ano ang talaksan
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang
ano ang kalakalan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
ano ang eff
what the eff
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi maaldaba ang talaksan
couldn't lock file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang mutation
ano ang mutation
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ano ang magdalita?
what does magdalita?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sira ang talaksan ng cache ng pakete
the package cache file is corrupted
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: wala ang talaksan ng shadow password
%s: the shadow password file is not present
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang talaksan ng cache ng pakete ay hindi magamit na bersyon
the package cache file is an incompatible version
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabuksan ang talaksan ng listahan ng talaksan para sa paketeng `%.250s'
unable to open files list file for package `%.250s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigo sa pagpasok ng imahe '%s': hindi alam kung bakit, maaaring sira ang talaksan ng imahe.
failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito.
i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mahanap ang talaksan para sa paketeng %s. maaaring kailanganin niyong ayusin ng de kamay ang paketeng ito. (dahil sa walang arch)
i wasn't able to locate a file for the %s package. this might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: