Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saktan ng walang dahilan
being accused of a sin i never did
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan
there's a reason
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suntukin ako ng walang dahilan
intindihin mo nalang
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa walang dahilan
walang reading
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis magalit ng walang dahilan
quick to be angry for no reason
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan para manatili
theres no reason for to stay with you
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan na hindi ka
faith is believing what reason connot
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghiwalay ng daan
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - ibig ay walang dahilan
love has no reason
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo naghiwalay ng girlfriend mo
we were never married tho, she was more like a baby mama... she was there for the money, it was never my intention to impregnant her to be honest
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kayo naghiwalay
why did you divorce your wife?
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamangmangan sa batas ay walang dahilan
ignorance of the law excuses no one sa tagalog?
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
bakit kayo naghiwalay ng dating asawa mo
bakit kayo naghiwalay ng dati mong kinakasama
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang ng walang trabaho
number of unemployed
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mo nalang ako ininiwan na walang dahilan
basta update mo nalang ako
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang mga taong tumatawa nang walang dahilan
gotta stress a motherfucker first
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kung lagi ako nagagalit saiyo ng walang dahilan sobra lang kasi kita kamahal
i'm sorry if i always get mad at you for no reason because i just love you so much
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kayo ganyan
why are you like that
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang dahilan upang manatili ay isang magandang dahilan upang pumunta
even if there was no reason to stay anymore
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat kayo nagagalit ska akin
bat kayo nagalit ska akin
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: