Results for hindi ko talaga inaasahan translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

hindi ko talaga inaasahan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

hindi ko inaasahan

English

inaashan ko english

Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko alam talaga

English

i don't really know anymore

Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga kinaya

English

i really can not do it

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga kaya pumasok

English

nag pup ako 3x na since last night sakit ng tiyàn ko

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga mapigilan sumayaw

English

i really can't control myself

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi. gusto ko talaga magsalita.

English

no, no, i want to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga mapigilan na maiinis

English

Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga alam kung saan ng umpisa

English

i don't really know how to get there

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

idol ko talaga

English

idol ko talaga

Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga kayang pumasok sa trabaho

English

i can't afford to go to work

Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung nandito siya, hindi ko talaga siya nakita.

English

if he was here, i sure didn't see him.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napakatanga ko talaga

English

im really.really "handsome" baby :)

Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

pantasiya ko talaga.

English

fantasy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napakatanga ko talaga!

English

i am so dumb!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gagawin ko talaga yan

English

gagawin ko lahat

Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang gwapo ko talaga!

English

hes handsome right

Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang pogi ko talaga grabe

English

mi pogi es realmente malo

Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko talaga inakala nga mag ka ka gusto karin sakin

English

hindi ko talaga inakala nga mag ka gusto karin sakin

Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pasensya kana kanina,hindi ko talaga hindi ko sinasadya.

English

sorry i didn't mean to

Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

akala ko talaga ginawa ko

English

i opened my ig that fast and boom i got clowned

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,392,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK