Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa madilim na parte
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lakad sa madilim na gabi
a dark night
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madilim na ilaw
dem light
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabulaklak na landas
flowing path
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taong nawala sa matuwid na landas
is lost in the right path
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bubuksan ko sa madilim
what if i open it again
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag medyo madilim na.
why did one bulb have a brighter light than the other
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
madilim na pag-iisip
it's only a dark thoughts
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalakad sa madilim pauwi
walking home
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang madilim na bahagi ng nakaraan
take me through the night fall into the darkside3
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilaw sa poste
pole on the road with the light
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilaw sa loob sasakyan
vehicle light
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilaw sa basketball court
lights on the basketball court
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit walang ilaw sa inyo
are you not with you
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil brothers huwag ipaalam sa bawat isa malihis sa madilim na nag-iisa
because brothers don't let each other wander in the dark alone
Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natututo akong manatiling mag - isa kasama ang aking mga demonyo sa madilim na gabi
i am learning to stay alone with my demons in dark nights
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: