Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakalimutan mo ba ako
longest time you forget me
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na agad ako
you forgot right away
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nakalimutan mo na ako
you may have forgotten me
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nakalimutan mo na ako
kala ko nakalimutan mo na ako
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nakalimutan mo
baka nakalimutan mo sa inyung bahay
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na.
you've already forgotten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakalimutan mo na ako
thank you for remembering me
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na ba
why did you forget
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala na add mo ako sa facebook
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nakalimutan mo na ako english
akala ko nga ayaw mo na akong kausap kasi hindi kana nag chachat sa akin
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo ang sinabi mo
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaya pala
ah so pala
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na daw po si papa
nakalimutan
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan mo na rin ang mahalaga.
we're busy to comfort others and give possible ways to make feel them happy. you forgot that what matters too
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anemic ako kaya pala lagi ako inaamtok
i'm sleepy but i still have to finish you
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala di mo ko naalala isang taon
will anyone be angry
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pala ang lamig
that's why may kulang
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmm kaya pala. goodluck sa bagong company mo
good luck with your new company.
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaya pala my oras ka
kaya pala laki ng oras mo tagalog
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah kaya pala ang ganda ng hubog ng katawan mo
your body is beautiful
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: