Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masamang magsabi sa kapwa ng masama
masama magsabi sa kapwa
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makagawa ng masama
makagawa nang masama
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nanaginip ako ng masama
did you have a bad dream
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag isip ng masama sa tao
thinking badly of the person
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay sinabihan ng masama
even i was told badly
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng masama
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ba magsabi ng sorry?
must be hard for you
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mayor ng salita ng masama
the mayor of the word of evil
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pinaghihinalaan mo ako ng masama?
ate i was sad when i found out yesterday .. sister why are you thinking of me? i don't expect you to think about me
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako magsasawa magsabi ng mahal kita
ilocano
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ng masama para makaahon sa buhay
doing evil to get out of life
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat gumawa ng masama sa kapwa
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanaginip ako ng masama sana hindi mangyari yun.
i dreamed that something bad would not happen.
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang hilig mo magsabi ng mga masasama salita
what will i do to you
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: