Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napagdaanan
both went through
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niya
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amo niya
amo niya
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
hindi ang napagdaanan ko
you heard what i've done
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng napagdaanan
napagdaanan
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi biro ang aming napagdaanan
you do not know what i went through
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam mo lang ang napagdaanan ko na hirap
if you only knew
Last Update: 2017-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagdaanan ko na halos lahat kaya wag ako
i have gone through almost everything
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina ka pa kahit na maramin ka nang napagdaanan
you're still weak even though you've been through a lot
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit andaming napagdaanan ni jigu at kim in hye ay naandon padin talaga ang kilig
even though jigu and kim went through a lot in hye naandon padin talaga ang chemistry nila
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: