Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ka naman mag aral dun
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede naman mag check-in
i'll save some money first
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede naman mag kaibigan tayo diba
pwede naman mag kaibigan tayo diba
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman ang mag post
you too ang mag post
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman
how you
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman mag tagalog at english
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman tanong ang mag
ikaw naman ang mag tanong
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman kasi
ikaw naman kasi
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw naman?
what about you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing naman mag
nice fan
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon, ikaw naman.
now it's time to return the favor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman mag send sa akin nang picture
ikaw naman ang mag send sakin ng pic mo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naman palagi eh
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo naman, ikaw naman
oj naman ikaw
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing naman mag pa miss
galing naman mag pa miss
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
wala naman, mag wowork lang
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal naman mag update
its takes to long to update
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa susunod ikaw naman ang iiyak
sa susunod ikaw naman ang iiyak
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ikaw naman ang aking isusunod!
now i'll kill you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga naman mag kapatid talaga kyo
you're siblings?
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: