Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarap sa pakiramdam
i took courage
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam
it feels good to say hel
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam ng nakaktulong
it feels good to say hello
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam na yung pinag hirapan mo
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw sa pakiramdam na it
i hate people that feel entitled
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam makita kang masaya
the taste is good to see
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap sa pakiramdam makatulong makatulong sa magulang
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng hangin ,ang sarap sa pakiramdam
bhe
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam na makatulong sa kapwa na walang kapalit
the taste is good
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam kapag may nag mamahal sa iyo
the pleasure of feeling when someone loves you
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sobrang sarap sa pakiramdam ng nakakatulong tayo sa nangangailangan
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam na nasabi mo ang totoo
masarap sa pakiramdam pagkatapos makinig ng music
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap sa pakiramdam ang maka tanggap ng regalo sa iyong ka arawan
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam na nasubukan ko na lahat ito.
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaan sa pakiramdam na nakatulong tayo sa mga taong may kapansanan
i thought it would be nice to feel someone else's help
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa maganda ang trabaho masarap din sa pakiramdam na may natutulungan na tao
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap lang sa pakiramdam na ung dating hinihiling ko lng sa mga bituinay nagkatotoo at ngayun akin kna di kuna hahayaan pang mawala kpa ulit sa buhay ko
at least once we are fighting it is not a reason to break our relationship so we can have more patience and always try to fight the fight fights we are going to get out of here
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
minsan nasusuklam ako sa pakiramdam na lagi kitang nami-miss. alam kong mali ito pero ano gagawin ko
sometimes i hate this feeling that i always miss you.i know this is wrong but i can helped
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sarap sa pakiramdam hinde mo pinapansin taong papansin walang kwenta focused nalang sa trabaho para matulingan pa pamilya sa pinas kaysa pumapatol kapa walang maitutulong
sarap pakiramdam
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap sa pakiramdam na nagtanim ako ng gulay sa aming likuran hindi lang isa ang itinanim ko marami pa kasi mahilig ako magtanim ng mga gulay sa aming likuran.habang dinidiligan ko ang aking itinanim sa gulay ay kinakausap ko ung tinanim ko ang sabi ko sana mabuhay ka at sana maraming bunga sobrang saya ko na kinakausap ko yung tinanim kung gulay kasi ramdam kuna pinapakinggan niya ako kasi lahat ng itinanim ko nabuhay at nagbunga nang marami kaya sobrang saya ko na nagtanim ulit ako nang ampalaya sa aming bahay na likuran
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: