Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tigilan mo na kame
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na siya!
stop him!
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya tigilan mo na ko
so stop me
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makipag usap
talk
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na girlfriend ko
stop being my girlfriend
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tigilan mo na ako
can you stop me now
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ako!
lodan mo ako darling please
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ako gaganahan na makipag usap sayo
english
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko makipag usap
pagminsan ganun ako yaw ko makipagusap
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos makipag-usap
communicating properly
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo ba na makipag usap sa akin dito sa insatgaram
you don't want to talk to me anymore
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang pagbanggit ng oangalan nya
stop mentioning my name to him
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag-usap nang malinaw
punctual
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nananawa makipag usap sakin
i'm already laughing
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang maging tapat kay shishio.
it's time to stop being loyal to shishio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo ako sa kaartehan mo
tigilan mo ang kaartehan mo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ng kanilang magulang jose tigilan mo na si angelie
love what you have
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang tigilan mo na ako? naghahanap na ako ng bagong mamahalin
pwede bang tigilan mo na ako? nghahanap na ako ng ibang mamahalin
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan n'yo t wan t na makipag-usap tungkol sa iyo ngayon
see i don t wan t to talk about you now
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: