Results for bayan translation from Turkish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

German

Info

Turkish

bayan

German

weiblich

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bayan �nl���

German

damenkittel

Last Update: 2008-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

bayan Şeklistencils

German

frau-piktogrammstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

bu, bayan müller.

German

das ist frau müller.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

bayan- Ölgiymongolia. kgm

German

bajan-Ölgiimongolia.kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

bayan memurconstellation name (optional)

German

weiblicher offizierconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

"hiçbir bayan motosiklet sürmez.

German

keine frau fährt ein motorrad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bayan west kahvaltı hazırlamakla meşgul.

German

frau west bereitet schon das frühstück vor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Taufila

Turkish

merhaba güzel bayan , bugün nasilsin

German

Здравейте красива дама, как сте днес

Last Update: 2014-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

l2a bayan demiralp necidir? o, profesördür.

German

l2a was ist frau demiralp von beruf? sie ist professorin.

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bayan glück ve yuki alışveriş turu yapmak istiyorlar.

German

frau glück und yuki wollen ein einkaufsbummel machen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

bayan- olgiy, govi- altai, hovd, uvs, zavkhan

German

bayan-olgiy, govi-altai, hovd, uvs, zavkhan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

dubai, uluslararası dünya kadınlar sürüş günü'nde bir bayan sürücü.

German

eine fahrerin auf dem "international female ride day" in dubai.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

bayan miller zamanla serbest bırakıldığında, yasadışı hapse karşı dava açmakta vakit kaybetmedi.

German

nachdem miller entlassen wurde, verlor sie keine zeit und reichte eine klage gegen ihre unrechtmäßige inhaftierung ein.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

dubai'de bayan sürücülerin oluşturduğu bir grup var ve muhabir amanda fisher onlarla biraz zaman geçirmeye karar verdi.

German

es gibt eine ganze gruppe von fahrerinnen in dubai. die reporterin amanda fisher beschloss, einige zeit mit ihnen zu verbringen.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

duruşma hakimi, bakanlık ofislerinin kamusal alan sayılamayacağından dolayı bayan miller'ın st. ann hastanesi'ne giriş yaptırılmasını yasa dışı buldu.

German

die vorsitzende richterin stufte millers einlieferung in st. anns als unrechtmäßig ein, da die büroräume des ministeriums nicht als öffentlicher ort angesehen werden können.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

sayin bayan/bay, ben rovshen kakabayev, 28.06.2022 tarihinde gross und aussenhandelskaufmann ausbildungumu bitirdim. kendi alanimda is arayisim devam etmektedir. lakin gecici olarak haftalik 30 saat teilzeit mcdonalds firmasinda kasiyerlik isi buldum. bu sozlesme ile auslanderbehorde'ye gittigimde, bana kendi alanimda is bulmadigim icin oturma izni vermediler. bende bunu bildigimi lakin, is arayisimin devam ettigini, bu surecte kendi gecimimi saglamak icin bu yolu tercih etmek zorunda kaldigimi

German

sehr geehrte damen und herren, ich bin rovshen kakabayev, ich habe am 28.06.2022 meine ausbildung zum gross- und aussenhandelskaufmann abgeschlossen. meine jobsuche geht in meinem bereich weiter. ich habe jedoch vorübergehend einen job als kassiererin bei teilzeit mcdonalds company für 30 stunden pro woche bekommen. als ich mit diesem vertrag zur auslanderbehorde ging, bekam ich keine aufenthaltserlaubnis, weil ich in meinem bereich keine arbeit fand. ich weiß das auch, aber dass meine jobsuche weitergeht und ich diesen weg wählen musste, um meinen lebensunterhalt in diesem prozess selbst zu verdienen.

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,090,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK