Usted buscó: verminderung (Alemán - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Portugués

Información

Alemán

verminderung

Portugués

atenuação

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

itch nrs verminderung

Portugués

redução da nrs prurido

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

risiko- verminderung

Portugués

redução do risco

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung der hypothekeneintragung

Portugués

redução da hipoteca

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

itch nrs verminderung ≥4b

Portugués

redução da nrs (prurido)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

- verminderung der schilddrüsenfunktion.

Portugués

- diminuição da função da glândula tiroideia.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

verminderung ihrer krankheitssymptome

Portugués

reduzir os sinais e sintomas da sua doença

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung postoperativer schmerzen:

Portugués

alívio da dor e inflamação pós-operatória:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung der sehschaerfe voruebergehend

Portugués

acuidade visual diminuída transitoriamente

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

keine verminderung der wirkung.

Portugués

não evidenciaram um resultado

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung der indinavir-konzentration

Portugués

redução nas concentrações de indinavir devido

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung der einschluss-/ausschlusseffekte,

Portugués

reduzir os efeitos de lock-in e de lock-out;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung post-operativer schmerzen:

Portugués

redução da dor pós-operatória:

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung der vitamin b12- resorption2

Portugués

diminuição da absorção de vitamina b122

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung der peripheren zellulären bestandteile

Portugués

diminuição das contagens sanguíneas periféricas

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

fünftens: verminderung bei standby- verlusten.

Portugués

em quinto lugar: redução de perdas de energia em stand-by.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verminderung bestimmter weißer blutkörperchen (agranulozytose)

Portugués

redução perigosa de um tipo de glóbulos brancos (agranulocitose);

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

keit abnormale träume angst agitiertheit libido- verminderung

Portugués

estranhos ansiedade agitação diminuição da líbido anomalias do orgasmo

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

starke verminderung bestimmter weißer blutkörperchen (agranulozytose).

Portugués

diminuição acentuada de alguns glóbulos brancos (agranulocitose).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Alemán

- verminderung des geschmacksempfindens, missempfindungen (parästhesien), zittern

Portugués

- redução do paladar, alteração de sensação (parestesia), agitação (tremores), espasmos /

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,478,950 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo