Vous avez cherché: gespritzt (Allemand - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Danish

Infos

German

gespritzt

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

wie humira gespritzt wird

Danois

injektion af humira

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wann muss coagadex gespritzt werden?

Danois

hvornår skal coagadex injiceres?

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

betaferon wird unter die haut gespritzt.

Danois

betaferon sprøjtes ind under huden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

der impfstoff wird in den schultermuskel gespritzt.

Danois

vaccinen gives som en injektion i skuldermusklen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

optimark ist ein kontrastmittel, das gespritzt wird.

Danois

optimark er et kontrastmiddel til indsprøjtning.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

die injektionen werden unter die haut gespritzt.

Danois

injektionerne gives under huden

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Allemand

röntgenuntersuchung, bei der ein kontrastmittel gespritzt wird).

Danois

involverer indsprøjtning af et farvestof).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

dadurch wird das arzneimittel in das bauchfettgewebe gespritzt.

Danois

herved sprøjtes lægemidlet ind i mavens fedtvæv.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

stelara wird unter die haut (subkutan) gespritzt

Danois

stelara gives som injektion under huden (subkutant).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

kineret wird dabei direkt unter die haut gespritzt.

Danois

kineret injiceres lige under huden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

122 eine stelle gespritzt wird, wirkt möglicherweise schlechter.

Danois

insulin, der indsprøjtes et sådant sted, virker måske ikke så godt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

das arzneimittel wird unter ihre haut gespritzt (subkutan).

Danois

medicinen indsprøjtes i huden (subkutant).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

forcaltonin muss durch injektion verabreicht (gespritzt) werden.

Danois

forcaltonin må kun gives ved injektion.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

pandemic influenza vaccine h5n1 medimmune darf nicht gespritzt werden.

Danois

pandemisk influenzavaccine h5n1 medimmune må ikke gives som indsprøjtning.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nordimet wird als injektion unter die haut (subkutan) gespritzt.

Danois

nordimet gives som en injektion under huden (subkutant).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

m-m-rvaxpro darf nicht in ein blutgefäß gespritzt werden.

Danois

m-m-rvaxpro må ikke sprøjtes direkte ind i et blodkar.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

gonal-f wird subkutan verabreicht (unter die haut gespritzt).

Danois

gonal - f indgives ved subkutan injektion (indsprøjtning under huden).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

kineret muss einmal täglich unter die haut gespritzt werden (subkutan).

Danois

kineret indgives under huden (subkutan injektion) én gang daglig.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

gespritzte sohle

Danois

sprøjtestøbt sål

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,386,726 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK