Vous avez cherché: sogenannte (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

sogenannte

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

eu sogenannte

Italien

(peco) firmatari degli

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

sogenannte eigenfinanzierungsregelung

Italien

meccanismo chiamato autofinanziamento

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sogenannte risikosektoren.

Italien

— i cosiddetti settori «a rischio».

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sogenannte leitakrionen;

Italien

— «azioni chiave»,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der sogenannte „gesundheitscheck”

Italien

il cosiddetto "controllo dello stato di salute"

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

augenprobleme, sogenannte katarakte

Italien

un problema agli occhi detto cataratta

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die sogenannte bagatellbekanntmachung (abi.

Italien

tale comunicazione sugli accordi «di importanza minore» (g.u. n.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sogenannte "kleine" sprache

Italien

lingua minoritaria

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

sind sogenannte kontinuierliche verfahren

Italien

sono i cosiddetti processi continui

Dernière mise à jour : 2019-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sogenannte kabelfernbedienungen für videorekorder.

Italien

rientrano ad esempio in questa sottovoce : gli apparecchi per il telecomando mediante filo degli apparecchi di registrazione e di riproduzione videofonica.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

c. sogenannte .weiße schokolade

Italien

ii. uguale o superiore a 60 %

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

c sogenannte .weiße schokolade"

Italien

i. inferiorem 60% ii. uguale o superiore m 60%

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

c sogenannte „weiße schokolade"

Italien

c. preparazione detta «cioccolato bianco»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

c. sogenannte „weiße schokolade"

Italien

c. preparazione detta -cioccolato bianco- em

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

sogenannte galenisch-pharmazeutische zubereitung

Italien

preparazione farmaceutica detta galenica

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

• das sogenannte neue handelspolitische instrument,

Italien

contea di finnmark, all'estremo nord del paese.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

c. sogenannte „wc ι lic schnkol­ide"

Italien

1. uguale o superiore a 5 % e inferiore a 30 %

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

hierher gehören ferner sogenannte patientenlifter.

Italien

tale voce comprende altresì gli apparecchi destinati alla risalita dei malati.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

79,09 c. sogenannte .weiße schokolade*

Italien

ii. uguale o supcriore a 60 %

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sogenannte strukturelle kooperative gemeinschaftsunternehmen a) zielstellung

Italien

imprese comuni aventi natura di cooperazione, dette imprese comuni strutturali a) scopi perseguiti

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,186,810 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK