Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i don't blame you
je ne vous blâme pas
Dernière mise à jour : 2012-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't blame you.
je vous comprends.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
don't blame
ne blâme pas
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't blame me.
je n'y suis pour rien.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't blame me!
ça n'est pas ma faute !
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
don't blame on me
ne me blâme pas
Dernière mise à jour : 2019-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't blame you.
je ne peux pas te blâmer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i don't blame you," he said.
-- je ne vous en veux pas, dit-il.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i don't blame them for ...
je ne leur reproche pas de ...
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't blame it on her!
ne t'en prends pas à elle !
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gorgias: don't blame me!
gorgias: ne m'accusez pas!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope you don't blame me
j'espère que vous ne me blâmez pas
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"i don't blame you," methos grinned.
« je ne peux pas t’en vouloir. » grimaça methos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but i don’t blame you for questioning it.
mais je ne peux vous en vouloir si vous vous en méfiez.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
don't blame i was born awesome
ne blâmez pas je suis né génial
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i don't blame her for trying.
je ne lui reproche pas d'avoir essayé.
Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"blame you! oh, no."
– vous désapprouver ? oh non !
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i blame you!... justin ...
...einfach, ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
côte d'ivoire: don't blame the cities
côte d'ivoire: la ville plaide non coupable
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't blame you for breaking your promise.
je ne peux pas te blâmer d'avoir rompu ta promesse.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: