Vous avez cherché: oligobenzimidazole (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

oligobenzimidazole

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

oligobenzimidazole derivatives and their use as dna transfection agents

Français

derives d'oligobenzimidazoles et leur utilisation comme agents de transfection d'adn

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the invention concerns oligobenzimidazole derivatives capable of combining with nucleic acids of general formula

Français

l'invention se rapporte à des dérivés d'oligobenzimidazoles capables de s'associer avec les acides nucléiques de formule générale

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oligobenzimidazole derivatives of general formula (i): in which r represents a hydrogen atom, a carboxyl, alkoxycarbonyl, carbamoyl or alkylcarbamoyl radical or a piperazinyl group optionally substituted in position 4 with an alkyl containing 1 to 4 straight or branched carbon atoms, or alternatively r represents an imidazolyl group, n is an integer equal to 2, 3, 4 or 5, and r' represents a group -o-r 3 , -s-r 3 , nhr 3 or o-co-nh-r 3 and r 3 represents an alkyl group, or alternatively r' represents a group -nr 4 r 5 or -o-co-nr 4 r 5 and r 4 and r 5 , which may be identical or different, each represent an alkyl group, the alkyl radicals mentioned above being, except where specified otherwise, straight or branched, optionally saturated and containing 12 to 22 carbon atoms, it being understood that r' is other than or 3 with r 3 representing a dodecyl substituent when r represents 4-methylpiperazinyl and that n is equal to 2, as well as the metal salts thereof, the addition salts thereof with the nitrogenous bases and the addition salts thereof with acids.

Français

dérivés d'oligobenzimidazole de formule générale (i) : dans laquelle r représente un atome d'hydrogène, un radical carboxyle, alkyloxycarbonyle, carbamoyle, alkylcarbamoyle, un groupe pipérazinyle éventuellement substitué en position -4 par un alkyle contenant 1 à 4 atomes de carbone droit ou ramifié, ou bien r représente un groupe imidazolyle, n est un entier égal à 2, 3, 4 ou 5, et r' représente un groupe -o-r 3 , -s-r 3 , nhr 3 , ou bien -o-co-nh-r 3 et r 3 représente un groupe alkyle, ou bien r' représente un groupe -nr 4 r 5 ou bien -o-co-nr 4 r 5 et r 4 et r 5 , identiques ou différents, représentent chacun un groupe alkyle, les radicaux alkyles mentionnés ci-dessus étant, sauf spécification contraire, droits ou ramifiés, éventuellement saturés, et contenant 12 à 22 atomes de carbone, étant entendu que r' est différent de or 3 avec r 3 représentant un substituant dodécyle lorsque r représente le méthyl-4 pipérazinyle et que n est égal à 2, ainsi que leurs sels métalliques, leurs sels d'addition avec les bases azotées et leurs sels d'addition avec les acides.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,713,834 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK