Vous avez cherché: palangres (Français - Allemand)

palangres
oberflÄchenlangleinen

de palangres
fangdauer

palangres (ll1).
beuglijnen (ll1).

palangres de fond
grundleinen

i) les palangres;
i) langleinen,

hameçons et palangres
haken und langleinen

ll = palangres de fond
ll = langleinen

palangres (sans spécification)
langleinen (ohne nähere angaben)

relevage mécanique des palangres
mechanisches einholen der reihenangeln

palangres (de fond ou dérivantes)
langleinen (treibende oder grundleinen)

dispositif de stockage des palangres.
einrichtung zum aufbewahren von langleinen.

hameçons et palangres (sans spécification)
haken und langleinen (ohne nähere angaben)

régime d’effort pour les palangres
aufwandsregelung für langleinen

nombre de palangres * jours/heures
anzahl langleinen­einheiten * tage/stunden

restrictions applicables à l’utilisation des palangres
einschränkung des einsatzes von langleinen

les palangres sont arrimées sur les ponts inférieurs.
langleinen sind unter deck verstaut.

caisse de stockage pour lignes type palangres pélagiques
behälter zum aufbewahren von langleinen

pêche du merlu avec des filets maillants et des palangres
kiemennetz- und langleinenfischereien für seehecht

les palangres, filets maillants, filets emmêlants et trémails si:
leinen, kiemennetze, verwickelnetze und spiegelnetze, wenn

les engins de pêche les plusutilisés étaient les palangres et les pièges.
mit einer schleppgeschwindigkeit von gerade einmal 1 knoten kann der transport jenach entfernung zwischen fanggebiet und farm auchmehrere wochen dauern.