Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"siete tutti pronti?!" chiede ikki.
"are we all ready?!" chiede ikki.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
siete tutti uno.
you are all one.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siate tutti pronti.
be all of you ready.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siete tutti invitati!
you're invited!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- siete tutti picchiato?
- are you all beaten?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutti pronti a consumare
all up for consumption
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e siete tutti massoni.
so, read it all now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che siete tutti scomparsi?
are you mad??
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all'improvviso, tutti pronti
all'improvviso, tutti pronti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siete tutti morti per me
you are all dead to me
Dernière mise à jour : 2023-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono tutti pronti e impazienti.
everyone is ready and impatient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
passate, siete tutti invitati.
please come in, you are invited.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tutti pronti per l'azione.
be prepared for action!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bene! tutti pronti a giocare!!
and good luck registering! its really worth it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e quindi siete tutti invitati.
e quindi siete tutti invitati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tutti pronti, video e foto operatori
even the video operators and photographers are ready
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siete tutti favolosi , 30/07/2007
you are all fabulous , 30/07/2007
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«voi siete tutti cattivi», dice gesù.
«you are all wicked,» says jesus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siete tutti caldamente invitati a partecipare.
you are all very welcome to attend.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
siete tutti invitati a farne parte!
you are all invited to be part of it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: