Vous avez cherché: dziedziczenia (Polonais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Polish

English

Infos

Polish

dziedziczenia

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

wzór dziedziczenia

Anglais

inheritance pattern

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

niegodność dziedziczenia

Anglais

disqualification by conduct

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

zdolność do dziedziczenia

Anglais

capacity to inherit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

powiernictwa oraz dziedziczenia;

Anglais

trusts or succession;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

- testamentów i dziedziczenia,

Anglais

- wills and succession,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

maksymalna głębokość dziedziczenia

Anglais

maximum inheritance depth

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

f) powiernictwa i dziedziczenia;

Anglais

(f) trusts or succession;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(c) zdolność do dziedziczenia;

Anglais

(c) the capacity to inherit;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

wydziedziczenie i niegodność dziedziczenia;

Anglais

disinheritance and disqualification by conduct;

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

dziedziczenia oraz europejskiego certyfikatu spadkowego

Anglais

succession and the european certificate of succession

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(e) wydziedziczenie i niegodność dziedziczenia;

Anglais

(e) disinheritance and debarment from succession;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

konwencja o prawie właściwym dla dziedziczenia

Anglais

convention on the law applicable to succession to the estates of deceased persons

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

niniejsze rozporządzenie stosuje się do dziedziczenia.

Anglais

this regulation shall apply to successions to the estates of deceased persons.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mienie osobiste nabyte w drodze dziedziczenia

Anglais

personal property acquired by inheritance

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

mienie osobiste nabyte w drodze dziedziczenia

Anglais

personal property acquired by inheritance

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

prawa do dziedziczenia małżonka pozostającego przy życiu,

Anglais

the succession rights of a surviving spouse,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

powołane do dziedziczenia i przewidywane powołanie do dziedziczenia

Anglais

inheritance and anticipated inheritance

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

następuje zatrważający proces dziedziczenia biedy i apatii.

Anglais

this leads to passing on of the heritage of poverty and apathy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

grupa analityczna ds. dziedziczenia oraz europejskiego certyfikatu spadkowego

Anglais

study group on succession and the european certificate of succession

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

(b) małżeńskiego ustroju majątkowego, testamentów i dziedziczenia,

Anglais

(b) rights in property arising out of a matrimonial relationship, wills and succession,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,758,663,399 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK