Vous avez cherché: epidemiologické (Tchèque - Slovaque)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Czech

Slovak

Infos

Czech

epidemiologické

Slovak

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Slovaque

Infos

Tchèque

epidemiologické šetření

Slovaque

epidemiologické vyšetrovanie

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

epidemiologické šetření;

Slovaque

epidemiologické vyšetrenie;

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

a) epidemiologické šetření;

Slovaque

a) epidemiologické vyšetrovanie;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

1. epidemiologické šetření zahrnuje:

Slovaque

1. epidemiologický prieskum sa týka:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

c) provede se epidemiologické šetření;

Slovaque

c) vykoná sa epidemiologické vyšetrovanie;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

2. epidemiologické šetření zahrnuje přinejmenším:

Slovaque

2. epidemiologické vyšetrovanie sa zaoberá aspoň:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

evropské centrum pro epidemiologické monitorování aids.

Slovaque

európske centrum pre epidemiologické monitorovanie aids.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

evropské centrum pro epidemiologické monitor ohiv).

Slovaque

európske stredisko pre epidemiologické monitorovanie aids (eurohiv).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

pozorování expozice populace a případně epidemiologické studie

Slovaque

pozorovania expozície celkovej populácie a v prípade potreby epidemiologické štúdie

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

další epidemiologické údaje nejsou zatím k dispozici.

Slovaque

9 zdravých novorodencov, 5 dobrovo ných potratov, 4 spontánne potraty a 1 defektný novorodenec (die a s downovým syndrómom narodené 35- ro nej matke). alšie epidemiologické údaje nie sú zatia k dispozícii.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

zahájit epidemiologické šetření pro objasnění příčiny nákazy;

Slovaque

začať epidemiologické prešetrovanie s cieľom objasniť príčinu infestácie;

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

pozorování expozice celkové populace a případně epidemiologické údaje

Slovaque

v prípadoch, kedy rezíduá toxínov zotrvajú v alebo na jedlých rastlinných výrobkoch, sa vyžadujú údaje uvedené v bodoch 4.2.1. a 6 v časti a

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

příslušný orgán zajistí, aby bylo provedeno epidemiologické šetření.

Slovaque

príslušný orgán zabezpečí vykonanie epidemiologického vyšetrovania.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

e) provede epidemiologické šetření v souladu s článkem 7.

Slovaque

e) vykonajú epidemiologický prieskum podľa článku 7.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

doposud nejsou k dispozici žádné jiné relevantní epidemiologické údaje.

Slovaque

v súčasnosti nie sú dostupné žiadne ďalšie významné epidemiologické údaje.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

zdroj: evropské centrum pro epidemiologické monitorování aids (eurohiv) (2004).

Slovaque

zdroj:european centre for the epidemiological monitoring of aids(2004) [európske stredisko pre epidemiologické monitorovanie aids].

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

epidemiologické studie prokázaly, že pacienti léčení venlafaxinem mají vyšší riziko suicidií než pacienti léčení ssri.

Slovaque

epidemiologické štúdie ukázali, že venlafaxínom liečení pacienti majú vyššiu záťaž samovražedných rizikových faktorov v porovnaní s pacientmi so ssri.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

další opatření na základě epidemiologického šetření

Slovaque

Ďalšie opatrenia na základe epidemiologického vyšetrenia

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,731,114,957 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK