검색어: epidemiologické (체코어 - 슬로바키아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Czech

Slovak

정보

Czech

epidemiologické

Slovak

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

체코어

슬로바키아어

정보

체코어

epidemiologické šetření

슬로바키아어

epidemiologické vyšetrovanie

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

epidemiologické šetření;

슬로바키아어

epidemiologické vyšetrenie;

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

a) epidemiologické šetření;

슬로바키아어

a) epidemiologické vyšetrovanie;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

1. epidemiologické šetření zahrnuje:

슬로바키아어

1. epidemiologický prieskum sa týka:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

c) provede se epidemiologické šetření;

슬로바키아어

c) vykoná sa epidemiologické vyšetrovanie;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

2. epidemiologické šetření zahrnuje přinejmenším:

슬로바키아어

2. epidemiologické vyšetrovanie sa zaoberá aspoň:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

evropské centrum pro epidemiologické monitorování aids.

슬로바키아어

európske centrum pre epidemiologické monitorovanie aids.

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

evropské centrum pro epidemiologické monitor ohiv).

슬로바키아어

európske stredisko pre epidemiologické monitorovanie aids (eurohiv).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

pozorování expozice populace a případně epidemiologické studie

슬로바키아어

pozorovania expozície celkovej populácie a v prípade potreby epidemiologické štúdie

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

další epidemiologické údaje nejsou zatím k dispozici.

슬로바키아어

9 zdravých novorodencov, 5 dobrovo ných potratov, 4 spontánne potraty a 1 defektný novorodenec (die a s downovým syndrómom narodené 35- ro nej matke). alšie epidemiologické údaje nie sú zatia k dispozícii.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

체코어

zahájit epidemiologické šetření pro objasnění příčiny nákazy;

슬로바키아어

začať epidemiologické prešetrovanie s cieľom objasniť príčinu infestácie;

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

pozorování expozice celkové populace a případně epidemiologické údaje

슬로바키아어

v prípadoch, kedy rezíduá toxínov zotrvajú v alebo na jedlých rastlinných výrobkoch, sa vyžadujú údaje uvedené v bodoch 4.2.1. a 6 v časti a

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

příslušný orgán zajistí, aby bylo provedeno epidemiologické šetření.

슬로바키아어

príslušný orgán zabezpečí vykonanie epidemiologického vyšetrovania.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

체코어

e) provede epidemiologické šetření v souladu s článkem 7.

슬로바키아어

e) vykonajú epidemiologický prieskum podľa článku 7.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

doposud nejsou k dispozici žádné jiné relevantní epidemiologické údaje.

슬로바키아어

v súčasnosti nie sú dostupné žiadne ďalšie významné epidemiologické údaje.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

체코어

zdroj: evropské centrum pro epidemiologické monitorování aids (eurohiv) (2004).

슬로바키아어

zdroj:european centre for the epidemiological monitoring of aids(2004) [európske stredisko pre epidemiologické monitorovanie aids].

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

체코어

epidemiologické studie prokázaly, že pacienti léčení venlafaxinem mají vyšší riziko suicidií než pacienti léčení ssri.

슬로바키아어

epidemiologické štúdie ukázali, že venlafaxínom liečení pacienti majú vyššiu záťaž samovražedných rizikových faktorov v porovnaní s pacientmi so ssri.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

체코어

další opatření na základě epidemiologického šetření

슬로바키아어

Ďalšie opatrenia na základe epidemiologického vyšetrenia

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,730,508,661 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인