Hai cercato la traduzione di barnløs da Danese a Latino

han, som lader barnløs hustru sidde som lykkelig barnemoder!
non nobis domine non nobis sed nomini tuo da gloria

nadabs sønner: seled og appajim; seled døde barnløs.
filii autem nadab fuerunt saled et apphaim mortuus est autem saled absque liberi

nu var der syv brødre; og den første tog en hustru og døde barnløs.
septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est sine filii

sjammajs broder jadas sønner: jeter og jonatan. jeter døde barnløs.
filii autem iada fratris semmei iether et ionathan sed et iether mortuus est absque liberi

gud den almægtige lade eder finde barmhjertighed hos manden, så han lader eders anden broder og benjamin fare - men skal jeg være barnløs, så lad mig da blive det!"
sed et fratrem vestrum tollite et ite ad viru

da sagde samuel: "som dit sværd har gjort kvinder barnløse, skal din moder blive barnløs fremfor andre kvinder!" derpå sønderhuggede samuel agag for herrens Åsyn i gilgal.
et ait samuhel sicut fecit absque liberis mulieres gladius tuus sic absque liberis erit inter mulieres mater tua et in frusta concidit samuhel agag coram domino in galgali

"mester! moses har foreskrevet os: dersom en har en broder, som er gift, og denne dør barnløs, da skal hans broder tage hustruen og oprejse sin broder afkom.
dicentes magister moses scripsit nobis si frater alicuius mortuus fuerit habens uxorem et hic sine filiis fuerit ut accipiat eam frater eius uxorem et suscitet semen fratri su