Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tämä asia on muuttunut.
that has changed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
tämä asia on korjattava.”
this is a case that requires a remedy.'
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
. – tämä asia on arkaluonteinen.
president prodi, do you wish to respond on the public purpose of a european commissioner?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
myös tämä asia on tutkittava.
you must look into that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. – tämä asia on arkaluonteinen.
. – this is a sensitive issue.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ja tämä asia huolestuttaa meitä.
this is of real concern to us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
suhtaudun myönteisesti mietinnössä käsiteltyyn toissijaisuuteen, ja tämä asia on ehdottomasti säilytettävä.
i take a positive view of the subsidiarity in the report, and it should definitely be retained.