Hai cercato la traduzione di croyants da Francese a Turco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Turkish

Informazioni

French

croyants

Turkish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Turco

Informazioni

Francese

o les croyants!

Turco

belirlenmiş bir süre için birbirinize borçlandığınız vakit onu yazın. bir katip onu aranızda adaletle yazsın.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

bienheureux sont certes les croyants,

Turco

felaha ulaştı o mü'minler.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ceux-là seront avec les croyants.

Turco

bunlar, inananlarla birliktedir.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et fais gracieuse annonce aux croyants!

Turco

allah'tan korkun, biliniz ki siz o'na kavuşacaksınız. (ya muhammed!) müminleri müjdele!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

car allah est vraiment avec les croyants.

Turco

allah inananlarla beraberdir.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

et allah est l'allié des croyants.

Turco

allah da mü'minlerin dostudur.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

o prophète, incite les croyants au combat.

Turco

ey peygamber! müminleri cihada teşvik eyle.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

o les croyants! remplissez fidèlement vos engagements.

Turco

ey iman edenler, akitleri yerine getirin.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et rappelle; car le rappel profite aux croyants.

Turco

bununla beraber yine de hatırlatıp öğüt ver! zira gerçeği hatırlatıp nasihatte bulunma, inananlara ve inanacaklara fayda verir.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites.

Turco

allah elbette inananlarla ikiyüzlüleri açığa çıkaracaktır.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,292,330 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK