Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o les croyants!
belirlenmiş bir süre için birbirinize borçlandığınız vakit onu yazın. bir katip onu aranızda adaletle yazsın.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bienheureux sont certes les croyants,
felaha ulaştı o mü'minler.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ceux-là seront avec les croyants.
bunlar, inananlarla birliktedir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et fais gracieuse annonce aux croyants!
allah'tan korkun, biliniz ki siz o'na kavuşacaksınız. (ya muhammed!) müminleri müjdele!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
car allah est vraiment avec les croyants.
allah inananlarla beraberdir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
et allah est l'allié des croyants.
allah da mü'minlerin dostudur.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o prophète, incite les croyants au combat.
ey peygamber! müminleri cihada teşvik eyle.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o les croyants! remplissez fidèlement vos engagements.
ey iman edenler, akitleri yerine getirin.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et rappelle; car le rappel profite aux croyants.
bununla beraber yine de hatırlatıp öğüt ver! zira gerçeği hatırlatıp nasihatte bulunma, inananlara ve inanacaklara fayda verir.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites.
allah elbette inananlarla ikiyüzlüleri açığa çıkaracaktır.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: