Hai cercato la traduzione di no way thats the real me da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

no way thats the real me

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

no. this is the real me.

Arabo

رقم هذا هو لي الحقيقي .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the real me.

Arabo

أنا الحقيقي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

not the real me.

Arabo

ماهيتي الحقيقية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- love the real me.

Arabo

- هل تحبني حقاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the real me. - no.

Arabo

-صديقك (هاري ).

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

this is the real me.

Arabo

هذه حقيقتى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

that was the real me!

Arabo

كان هذا حقاً أنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

it's the real me.

Arabo

انه انا الحقيقي وهذا هو انا المزيف

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the real me just disappeared.

Arabo

حقيقتي اختفت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the real, real me stuff.

Arabo

الحقيقة، حقيقتى من الداخل.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

that wasn't the real me.

Arabo

هذا لم يكن أنا فعلاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

and the real me is humiliating.

Arabo

وحقيقتي مهينة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

this is the real me, definitely.

Arabo

هذا أنا الحقيقي، بالتأكيد.

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you don't know the real me.

Arabo

أنتِ لاتعرفين حقيقتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- do you remember the real me?

Arabo

-أتتذكرين طبيعتى؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you wanna meet the real me now?

Arabo

أتريد أن تقبل حقيقتى الآن؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

she died never knowing the real me.

Arabo

لقد ماتت ولم تعرف حقيقتي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the real me. - you might like me.

Arabo

-على حقيقتي فإن حياتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'm talking about the real me.

Arabo

أنا أتحدث عن نفسى الحقيقة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

no way... that's the gayatri mantra!

Arabo

لا محاله .. هذه تعويذة غايتري

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,749,972 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK