Hai cercato la traduzione di compounded da Inglese a Danese

of compounded
volumen af vehikel

cumulative compounded
medkompounderet

velocity-compounded stage
curtis trin

compounded extender for paints
sammensat fyldstof til maling

the indebtedness is therefore compounded.
det er altså en gældssættelse af gældssættelsen.

compounded with carbon black or silica
gummi tilsat kønrøg eller siliciumdioxid

this is further compounded by the lack of data.
hertil kommer knapheden på data.

these are compounded by underdeveloped financial sectors.
disse forværres af, at de finansielle sektorer er underudviklede.

chemical product mixed or compounded for photographic uses
blandet kemisk stof til fotografisk brug

the decline of the rouble has compounded the problems.
rublens sammenbrud har også gjort sit.

rubber compounded with carbon black or silica, unvulcanized
gummi tilsat kønrøg eller siliciumdioxid, ikke-vulkaniseret, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd

pharmacy compounded 6 mg/ml suspension prepared from capsules
apoteksfremstillet 6 mg/ml suspension tilberedt ud fra kapsler

masterbatch compounded with carbon black adhesives on backings of rubber
masterbatches forsat med kønrøg klæbemidler med underlag af gummi

especially when compounded, they render certain groups particularly vulnerable.
specielt når flere risici optræder samtidigt, gør de visse grupper særligt sårbare.

the difficulties were compounded by serious breaches of basic budgetary principles.
dialogen mellem parlamentet, ministerrådet og kommissionen er blevet stadig mere indgående.

compounded rubber, unvulcanized, forms or in plaies, sheets or strip
blandet gummi, ikke-vulkaniseret, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd

compounded or mixed, with non-active thermoset binders or plasticizers;
er forbindelser eller blandinger med ikke-aktive termohærdende bindemidler eller blødgørere

compounded rubber, unvulcanised, in primary forms or in plates, sheets or strip
blandet gummi, ikke-vulkaniseret, i ubearbejdet form eller som plader eller bånd

compounded over a 40-year savings period this could significantly reduce overall scheme returns.
i en opsparingsperiode på 40 år vil det betyde et markant fald i det samlede afkast.