Hai cercato la traduzione di accurency da Inglese a Francese

accurency
turbulences

dominique sanda, so porous to any emotion, gifted with a patient & violent passion, which makes her transparent to life. to all the lives of tose women she embodied, sheltered & conveyed, reproduced in all their stages. close to all their modulations. she lends them the mystery of her laugh, the rythm of her pauses, her science of life, her amused fervour, her consuming beauté of course & the beauty of her voice, but also her sence of wonder & accurency.
dominique sanda, si apte à l'existence, douée d'une passion patiente et violente, qui la rend transparente à la vie. a toutes les vies de ces femmes qu'elle a incarnées, abritées et transmises, restituées dans tous leurs états. attentive à leurs modulations, elle leur a prêté le mystère de son rire, les rythmes de ses silences, sa science de la vie, sa ferveur amusée, son absorbante beauté bien sûr, et, celle de sa voix, mais son sens de l'émerveillement aussi et de l'exactitude.