Hai cercato la traduzione di log on your vault to set up the fea... da Inglese a Russo

how to set up the debugger:
Как настроить отладчик:

easy to set up
Простота настройки

easy to set up.
Активировать эту функцию очень просто.

simple to set up
Простая настройка.

viii. road map on how to set up the administrative structures required for
viii. "Дорожная карта " с изложением вопросов, касающихся создания

we have to pick a place to set up the tent
Мы должны выбрать место, чтобы разбить палатку

walking away, shiro started to set up the tent
Отойдя в сторону, Широ начала устанавливать палатку

68. urng undertakes to set up the integration foundation.
68. НРЕГ обязуется создать Фонд интеграции.

we have to set up the tent in the shade of that tree
Нам стоит установить палатку в тени того дерева

follow these steps to set up the push service:
Для настройки push-уведомлений выполните следующие действия:

it was a pain trying to set up the ambush to begin with
С самого начала была та ещё боль пытаться устроить ей засаду

i'm using rectangles to set up the layout for convenience
Я использую прямоугольники, чтобы создать удобный макет

)srtp relies on an external key management protocol to set up the initial master key.
)srtp полагается на внешний протокол обмена ключами, чтобы установить главный начальный ключ.

consequently, the parties have decided to set up the following committees:
В связи с этим решено создать следующие комитеты:

it's important to set up the tent as flat as possible to the ground
Ну, а сейчас весьма важно установить палатку на относительно плоскую поверхность

138. in 1996, the government decided to set up the foreign workers administration.
138. В 1996 году правительство приняло решение создать Управление по делам иностранных рабочих.

alexander lukashenko approves the agreement to set up the interstate anti-corruption council
Александр Лукашенко утвердил Соглашение об образовании Межгосударственного совета по противодействию коррупции

all these activities to set up the container settlement would cost 640.000,00 km.
Все работы, связанных с созданием этого поселения, обойдутся в 640 000 конвертируемых марок.

current staff capacity at the local level is sufficient to set up the two pilot centres.
Нынешних кадровых ресурсов на местах достаточно для создания двух экспериментальных центров.

continue its efforts to set up the national preventive mechanism against torture (morocco);
116.16 продолжать работать над созданием национального механизма предотвращения пыток (Марокко);