Hai cercato la traduzione di oni tu niesu da Polacco a Inglese

dlaczego oni tu przybywają?
why do they come here?

oni tu do tej izby nie przychodzą.
they do not turn up to this house.

oni tu mogą kupić sobie drugi."
the people here may buy themselves another."

oni tu popilnują, żebym nie robił żartów.
they'll keep an eye on me to make sure i don't do anything funny.

z kontekstu wynika, jakoby był to zarzut, że oni tu pracowali.
from the context, it seems to be an accusation, that they worked there.

dlatego zjeżdżają się oni tu do ischgl z całego świata po ten ekstra dodatek.
they come to ischgl from all over the world for that bit extra.

jeżeli nie uda im się, są karani przez obowiązkowy ich zakup. musicie rozumieć co oni tu mówią.
(a: you got to understand what they’re saying here. if you pass the goal, you’ll be put down as a pledge.

dlatego też jest to kwestia ważna dla zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego i poszczególnych obywateli europejskich i mają oni tu do odegrania szczególną rolę.
this is why organised civil society and individual european citizens have a stake and a role to play in their own right.

ludzie idą tam, gdzie jest swami. ostatnio swami spędzał czas ze studentami oraz wybranymi gośćmi w kodaikanal. tym razem oni tu przybywają.
this time they are coming here.

pisze pan, że z miejscowych mieszkańców rekrutowano robotników w obozie. z kontekstu wynika, jakoby był to zarzut, że oni tu pracowali.
the government in warsaw wants to separate the history of poland from the history of auschwitz and to imply that poland never played any role in this camp."

panie premierze, oni tu przecież są, oni w tej ziemi leżą. oczodoły w ich przestrzelonych czaszek patrzą i czekają, czy jesteśmy zdolni, żeby przemoc i kłamstwo zamienić w pojednanie?
he went on to say: "today, i want to believe that one word of truth will draw two great nations along with it. mr. prime minister, they are here.

– podkreślono tu pozytywne skutki spotkania papieża franciszka i patriarchy kiryła. gdzieś tam daleko, na kubie. myślę, że trzeba pomyśleć, aby spotkali się oni tu, w mińsku.
“we talked about the results of the meeting between the pope and patriarch kirill, which took place somewhere far away, in cuba. i think we should consider their meeting here, in minsk.