Hai cercato la traduzione di trataron da Spagnolo a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Arabo

Informazioni

Spagnolo

trataron.

Arabo

حاولت

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿trataron?

Arabo

حاولتم؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

uds. trataron.

Arabo

لقد قمتم بقصاري جهدكم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ellos trataron.

Arabo

أعرف هذا ، وانت تعرف هذا ..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero no. trataron.

Arabo

لكن لا ، حاولوا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

trataron - murieron.

Arabo

حاولوا و ماتوا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿cómo le trataron?

Arabo

حسنا، كيف عاملوك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

trataron de asarnos

Arabo

لقد حاولوا أن يشْوونا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me trataron humanamente.

Arabo

تعاملوا معي بإنسانية.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

trataron de matarme!

Arabo

حاولوا قَتْلي!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- trataron de matarla.

Arabo

حاولَ شخص ما في الحقيقة أَنْ يُخرجَها.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡trataron de matarla!

Arabo

حاولوقتله!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿trataron de llamarlo?

Arabo

-هل حاولت الإتصال به ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sólo trataron de olvidarlo.

Arabo

حاولا نسيان الأمر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿te trataron mal? - no.

Arabo

- هل أساءوا معاملتك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no trataron de convencerlo.

Arabo

-نعم -لانه لم يفعل لهم شيء سيء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

# aunque muchos trataron #

Arabo

♪ رغم عدّة محاولات ♪

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿te trataron bien, verdad?

Arabo

قد عاملوكى جيداً , ألم يفعلوا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

aquí nunca la trataron bien.

Arabo

لم يعاملوها هنا قط بشكل جيد كفاية

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me trataron mal, señor.

Arabo

انا لم تساء معاملتى يا سيدى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,583,457 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK