Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
te llevo en mi corazon
ti ho sempre porto nel cuore
Ultimo aggiornamento 2016-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te llevo en mi corazón
vi porto nel cuore
Ultimo aggiornamento 2021-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"te llevo en mi pensamiento".
"you go to my head."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
te llevo en mi corazón, tom.
sei nel mio cuore, tom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siempre te llevo en mi corazón
ti porto sempre nel mio cuore
Ultimo aggiornamento 2023-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te llevo en coche.
le do un passaggio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿te llevo en coche?
- ti accompagno a casa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo llevo en mi corazón
esíste nel mío
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ¿te llevo en el té?
- spiritoso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- lo llevo en mi bolso.
- tutto a posto nella mia borsa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿te llevo en la avioneta?
possiamo andarci in aereo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
# te llevo en lo profundo de mi corazón #
ti ho nel profondo del cuore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deshazte de este desgraciado y te llevo en mi moto.
sbarazzati di questo verme e ti porto a fare un giro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
olga, ¿te llevo en mis brazos?
olga, ti porto in braccio oltre la soglia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- espera, te llevo en el coche.
- aspetta. ti accompagno in macchina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me haces cantar "maría, te llevo en mi corazón... "
mi fai cantare "maria, io ti porto nel mio cuore..."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cuando me aleje de ti, siempre te lleve conmigo. en mi corazon.
sai, quando mi sono allontanato da te ti ho portata con me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en mi corazón
ti amo e ti porto nel cuore
Ultimo aggiornamento 2012-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en mi corazón.
nel mio cuore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- en mi corazón
- # che brucia nel mio cuore #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: