Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
röktäthetsläget skall bara användas för kalibrering och kontroll av opacimetern.
the opacity readout mode shall only be used for calibration and checking of the opacimeter.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i röktäthetsläget skall mätområdet vara 0-100 % röktäthet och avläsningsnoggrannheten 0,1 % röktäthet.
for display in opacity, the range shall be 0-100% opacity, and the readability 0,1% opacity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kontrollen av nollställning och fullt skalutslag skall göras i opacimeterns röktäthetsläge, eftersom den skalan har två klart definierbara kalibreringspunkter, nämligen 0 % och 100 % röktäthet.
the zero and full scale checks shall be made in the opacity readout mode, since the opacity scale offers two truly definable calibration points, namely 0% opacity and 100 % opacity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: