Hai cercato la traduzione di korkudan da Turco a Croato

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

Croatian

Informazioni

Turkish

korkudan

Croatian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Croato

Informazioni

Turco

yüzleri korkudan sararmayacak.

Croato

zato ovako govori jahve, bog kuæe jakovljeve, koji otkupi abrahama: "neæe se odsad više stidjeti jakov i više mu neæe lice blijedjeti,

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

midyan konutları korkudan titriyordu.

Croato

prestrašene vidjeh kušanske šatore, èadore što dršæu u zemlji midjanskoj.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

kenanda yaşayanların tümü korkudan eriyecek.

Croato

užas je srvao edomske glavare, trepet je obuzeo moapske knezove i tresu se svi koji žive u kanaanu.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

nöbetçiler korkudan titremeye başladılar, sonra ölü gibi yere yıkıldılar.

Croato

od straha pred njim zadrhtaše stražari i obamriješe.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

arıkan, mevcut aktivizmin büyük oranda korkudan kaynaklandığına inanıyor.

Croato

arikan smatra da sadašnji aktivizam proizilazi najvećim dijelom iz straha.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

dünyanın üzerine gelecek felaketleri bekleyen insanlar korkudan bayılacak. Çünkü göksel güçler sarsılacak.

Croato

izdisat æe ljudi od straha i išèekivanja onoga što prijeti svijetu. doista, sile æe se nebeske poljuljati.

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

bir diğer görgü tanığı, hüseyin tüzmen ise, "korkudan buzdolabına girdim." dedi.

Croato

drugi svjedok, huseyin tuzmen, kaže, "iz straha sam skočio u frižider".

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

korku

Croato

strah

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,462,850 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK