Вы искали: korkudan (Турецкий - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

Croatian

Информация

Turkish

korkudan

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Хорватский

Информация

Турецкий

yüzleri korkudan sararmayacak.

Хорватский

zato ovako govori jahve, bog kuæe jakovljeve, koji otkupi abrahama: "neæe se odsad više stidjeti jakov i više mu neæe lice blijedjeti,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

midyan konutları korkudan titriyordu.

Хорватский

prestrašene vidjeh kušanske šatore, èadore što dršæu u zemlji midjanskoj.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kenanda yaşayanların tümü korkudan eriyecek.

Хорватский

užas je srvao edomske glavare, trepet je obuzeo moapske knezove i tresu se svi koji žive u kanaanu.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

nöbetçiler korkudan titremeye başladılar, sonra ölü gibi yere yıkıldılar.

Хорватский

od straha pred njim zadrhtaše stražari i obamriješe.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

arıkan, mevcut aktivizmin büyük oranda korkudan kaynaklandığına inanıyor.

Хорватский

arikan smatra da sadašnji aktivizam proizilazi najvećim dijelom iz straha.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

dünyanın üzerine gelecek felaketleri bekleyen insanlar korkudan bayılacak. Çünkü göksel güçler sarsılacak.

Хорватский

izdisat æe ljudi od straha i išèekivanja onoga što prijeti svijetu. doista, sile æe se nebeske poljuljati.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

bir diğer görgü tanığı, hüseyin tüzmen ise, "korkudan buzdolabına girdim." dedi.

Хорватский

drugi svjedok, huseyin tuzmen, kaže, "iz straha sam skočio u frižider".

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

korku

Хорватский

strah

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,018,917 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK